Click the "CC" icon on the bottom right of the control bar of the video player. You can also customize how captions appear by clicking "options" on the pop-up menu.