There are several ways to browse through a specific genre on the new Acorn TV site. You can use the arrows to scroll through a genre, or click the "View All" link to see every show in that genre. 

Click here to see a larger version of this tutorial.