To log in to the new Acorn TV site, click the "Log In" button on the top right side of the page and enter your existing username and password.

Click to view a larger version of this tutorial.